I sometimes check my sentences in this way when I make some sentences.
Do you know how to use it?:D
グーグル検索は英語の学習にも使うことが出来るんです！
私はときどきこの方法で、英語のセンテンスをセルフチェックしています。
使い方を知っていますか？：Ｄ
↑ここに↑くわしく↑書いてありま～す＾＾
Like this..
1.Phrase search ("")
1.フレーズ検索（""）
By putting double quotes around a set of words, you are telling Google to consider the exact words in that exact order without any change.
語句を二重引用符（""）で囲むと、その語句をまったく変更せずに、そのままの語順で完全に一致する語句が検索されます。
2.Fill in the blanks (*)
2.ワイルドカード検索（*）
If you include * within a query, it tells Google to try to treat the star as a placeholder for any unknown term(s) and then find the best matches.Before and after the word need to add a space.
検索キーワード内で「*」を指定すると、Google では「*」を任意のキーワードに対するプレースホルダとして解釈し、最適な一致対象が検索されます。単語の前後に、半角スペースを入れる必要があります。
I often use the way of 1+2.
1+2を一緒に使います。
This way is not only for make sentences much correctly,but also for practice making real English by myself and practice writing,
これは、単に正しいフレーズを作るためだけのものではなく、英語を書いたり生きた表現を作る練習にもなります。
For example,if I have to make some sentences,something like a vague sentences,idea.
like this,
例えば、漠然としたアイディアでなにかフレーズを作る必要があるとします。
"we have to * global warming"
「私たちは地球温暖化を” * ”しなければならない。」
* <--vague idea.
* <--この部分があいまいのところです。
And put it into google search box,and then I can get any sentences.
この""で囲まれた文をグーグルサーチで検索します。
The most huge hits count sentence is equal the most general sentences.
もっともたくさんヒットした件数の文章がもっとも使われている表現だということがわかります。
And also if I have some unknow words in sentences,I can be used in this way.
そして、わからない単語があるときにも、この方法が使えます。
Like this:
「ログインする時に」= at the log in time
And if I can't make this sentence clearly,try to send any sentences into google seach
自分の作った文がこれでいいのか、自信が持てない時、この文を検索してみます。
1."in time of login"=10,500hits
2."in the time of login"=3hits
3." * the time of login"=43,600,000hits and I can find "at the time of login"is many hits.
4."at the time of login"=69,800hits
5.send as example "at the login time"=285,000hits
If I try to send example sentences into google search like this way,I can get much better sentences.
Try this :D
検索キーワード内で「*」を指定すると、Google では「*」を任意のキーワードに対するプレースホルダとして解釈し、最適な一致対象が検索されます。単語の前後に、半角スペースを入れる必要があります。
I often use the way of 1+2.
1+2を一緒に使います。
This way is not only for make sentences much correctly,but also for practice making real English by myself and practice writing,
これは、単に正しいフレーズを作るためだけのものではなく、英語を書いたり生きた表現を作る練習にもなります。
For example,if I have to make some sentences,something like a vague sentences,idea.
like this,
例えば、漠然としたアイディアでなにかフレーズを作る必要があるとします。
"we have to * global warming"
「私たちは地球温暖化を” * ”しなければならない。」
* <--vague idea.
* <--この部分があいまいのところです。
And put it into google search box,and then I can get any sentences.
この""で囲まれた文をグーグルサーチで検索します。
The most huge hits count sentence is equal the most general sentences.
もっともたくさんヒットした件数の文章がもっとも使われている表現だということがわかります。
And also if I have some unknow words in sentences,I can be used in this way.
そして、わからない単語があるときにも、この方法が使えます。
Like this:
「ログインする時に」= at the log in time
And if I can't make this sentence clearly,try to send any sentences into google seach
自分の作った文がこれでいいのか、自信が持てない時、この文を検索してみます。
1."in time of login"=10,500hits
2."in the time of login"=3hits
3." * the time of login"=43,600,000hits and I can find "at the time of login"is many hits.
4."at the time of login"=69,800hits
5.send as example "at the login time"=285,000hits
If I try to send example sentences into google search like this way,I can get much better sentences.
Try this :D
No comments:
Post a Comment